New Trends in Translation and Technology
Varna, Bulgaria
3 - 6 July 2024

Hope to see you at the NeTTIT 2026 conference

New Trends in Translation and Interpreting Technology
Dubrovnik, Croatia
24 - 27 June 2026

Programme Committee and Additional Reviewers

Programme Committee

  • Khetam Al Sharou (Dublin City University, Republic of Ireland and Imperial College London)
  • Eithar Alangari (Independent researcher)
  • Abdelalah Alsolami (Swansea University)
  • Waleed Alsubhi (University of Jeddah)
  • Silvia Bernardini (University of Bologna)
  • Alba Bonet Jover (University of Alicante)
  • Lynne Bowker (Université Laval)
  • Vicent Briva-Iglesias (Dublin City University)
  • Jean-Pierre Colson (University of Louvain)
  • Eleanor Cornelius (University of Johannesburg)
  • Jaleh Delfani (University of Surrey)
  • Sobha Lalitha Dev (AU-KBC Research Centre, Chennai)
  • Anna Beatriz Dimas Furtado (University of Gallaway)
  • Marie Escribe (Polytechnic University of Valencia & LanguageWire)
  • Isabel Espinosa Zaragoza (University of Alicante)
  • Michael Farrell (IULM University)
  • Federico Gaspari (University of Naples)
  • Julie Giguère (Andovar)
  • Elena Giribaldi (University of Pavia/University of Bergamo)
  • Amal Haddad Haddad (University of Granada)
  • Hansi Hettiarachchi (Lancaster University)
  • Miguel A. Jiménez-Crespo (Rutgers University)
  • Daisy Lal (Lancaster University)
  • Ekaterina Lapshinova-Koltunski (University of Hildesheim)
  • Raquel Lazaro Gutierrez (University of Alcalá)
  • Laura Mejías-Climent (University Jaume I, Castellón)
  • Khadidja Merakchi (Heriot Watt University)
  • Judyta Mężyk (University of Silesia in Katowice)
  • Núria Molines Galarza  (Universitat Jaume I)
  • Helena Moniz (University of Lisbon)
  • Johanna Monti (University of Naples “L’Orientale”)
  • Elena Murgolo (Custom.MT)
  • Timea Palotai-Torzsas (Juremy Ltd.)
  • Damith Premasiri (Lancaster University)
  • Edem Prosper Glisten (Banque D’Investissment et Developpement de la Cedeao Translation)
  • Ming Qian (Charles River Analytics)
  • Rozane Rebechi (Federal University Rio Grande do Sul)
  • Pattabhi RK Rao (AU-KBC Research Centre, Chennai)
  • Paola Ruffo (Ghent University)
  • Dieter Rummel (European Commission, Directorate-General for Translation)
  • Pilar Sanchez-Gijon (Universitat Autònoma de Barcelona)
  • Marko Tadic (University of Zagreb)
  • Elena Isabelle Tamba (Romanian Academy of Sciences, Iasi)
  • Irina Temnikova (Big Data for Smart Society Institute)
  • Antonio Toral (University of Groningen)
  • Vijay Sundar Ram (AU-KBC Research Centre, Chennai)
  • Lise Volkart (University of Geneva)
  • Cecilia Yalangozian (Machine Translate Foundation)
  • Yafei Zhu (Shanghai International Studies University)
  • Michal Ziemski (World Intellectual Property Organisation)
  • Daniela Zizi (University of Cagliari)

Additional Reviewers

  • Khadija Ait Elfqih (Orientale University, Naples)
  • Lama Aloqili (University of Liverpool)
  • Elena Calzada Peral (Conference Interpreter and Translator)
  • Shiyi Tan (University of Surrey)